[SmartQ Z-Watch] 3.7버전 한글화 테스트 중…

정말 오랫만에 글 씁니다. 이스트픽입니다.


그간 여러가지 일이 있었습니다만,


일단은 제목에 있는대로 Z-Watch를 영입했고, 잘 사용 중입니다.


하지만 한글 로케일 부재로 영 재미가 없어서(영어로 놓아도 쓰는데는 아무런 지장도 없지만…)


심심풀이로 한글화 하였습니다.












현재 테스트 중이고, 텍스트가 너무 길어서 동작하지 않는 부분을 제외하면 곧 공개할 예정입니다.


밑에 올린 3.6부분한글화와는 다르게, 전체 업데이트식의 update.zip과 Z1BurnTool용 시스템 이미지로 할까 생각중입니다.












3.7한글화는 아직 배포 준비가 안되었지만, 대신에 이전에 kpug을 통해서 3.6부분한글화(시계위젯, 설정, 날씨, 프레임워크)를 배포한 update패치를 올립니다.


– 날씨의 DB문제는 모두 손으로 수정해서 엉뚱한 지역이 나오는문제나 엉뚱한 지역의 날씨가 나오는 문제를 해결 하였습니다.


https://www.dropbox.com/s/o6oskx73nad9xey/update.zip


반드시 펌웨서 3.6에서 적용하셔야 하며, (이것은 3.7용이 아니라 3.6용입니다.)


이 파일을 적용하여 발생하는 문제에 대해서는 일체 책임을 지지 않습니다.



3 thoughts on “[SmartQ Z-Watch] 3.7버전 한글화 테스트 중…”

Leave a Comment

이 사이트는 스팸을 줄이는 아키스밋을 사용합니다. 댓글이 어떻게 처리되는지 알아보십시오.